Veselé ženy Windsorské

Kompletní specifikace

Vazba: brožovaná

Formát: A5

Počet stran: 94

Vydání: -

Rok vydání: -

ISBN: 9788073992262

Rozpustilá komedie Williama Shakespeara o dvou chytrých manželkách a jednom postarším nenapravitelném bouřlivci je oblíbená již po mnoho staletí. I když se s ní na divadelních prknech nesetkáváme tak často jako s jinými shakespearovskými hrami, přesto patří zcela po právu do zlatého fondu anglického dramatu.

Ukázka z díla:

Veselé ženy Windsorské

SCÉNA PRVNÍ

Windsor — Před domem Pacholíkovým.

(Vystoupí soudce Nehluba, Chuděra a kněz Hugo Evans.)

Nehluba. Už do mne, velebníčku, nemluvte; po­ženu to až na královskou komoru. A kdyby on byl dvacetkrát rytíř John Falstaff, nesmí urážeti Ro­berta Nehlubu, panoše.

Chuděra. V hrabství Glosterském, smírčího soudce a coram.

Nehluba. Tak jest, strýče Chuděro, a custalorum.

Chuděra. Ano, a k tomu archivorum, rozeného šlechtice, pane faráři, který se podpisuje armigero na každé listině, zatykači, kvitanci neb dlužním úpisu, — armigero.

Nehluba. Ano to dělám a dělal jsem už celých tři sta let.

Chuděra. Všichni jeho potomci, kteří byli před ním, se tak psali a všichni jeho předkové, kteří budou po něm, se tak smějí psáti a mohou říci jeden druhému: „Polož si tucet bílých štíhlat do erbu a všij do heroldského kabátu.“

Nehluba. Jest to starý erb a starý kabát heroldský.

Evans. Tocet biléch vši se dobře hodí do staryho kabáto, zpusobně se dělajó en passant, vékročmo. Só to zviřátka přítolny a znamenajó lásko.

...